Chinese Hackers Silently Weaponized VMware Zero

CVE-2022-41328 is a path traversal flaw (CWE-22) in Fortinet FortiOS in which the system fails to properly limit file paths, allowing crafted CLI commands to escape the restricted directory. A privileged attacker — one who already has CLI access to the device — can issue these crafted commands to read and write arbitrary files on the underlying Linux system, effectively breaking out of the FortiOS CLI sandbox. That post-compromise capability is valuable for stealth and persistence, since changes to system files on the underlying OS may not be visible through normal FortiOS administration. Organizations running FortiOS 7.2.0 through 7.2.3, 7.0.0 through 7.0.9, or any release before 6.4.11 are affected. Exploitation is confirmed in the wild: the flaw was added to CISA's Known Exploited Vulnerabilities Catalog on 2023-03-14, carries a high EPSS score (10.7% probability of exploitation within 30 days, 96th percentile), and public reporting describes its use in targeted cyberattacks on government entities attributed to the espionage group tracked as UNC3886, though no public proof-of-concept code is known.

Do: Upgrade all affected FortiGate/FortiOS devices to a fixed release beyond the affected ranges — 7.2.4 or later, 7.0.10 or later, or 6.4.11 or later — per Fortinet's advisory, as required by the CISA KEV entry. Restrict privileged CLI access (admin accounts, trusted-host/local-in policies) and review CLI logs plus the underlying Linux filesystem for unexpected file changes as signs of compromise, particularly on government or otherwise high-value networks given UNC3886 targeting.

VMware Tools, the agent installed inside guest virtual machines, fails to properly authenticate host-to-guest operations when they are issued from an ESXi host (CVE-2023-20867, CWE-287 improper authentication). An attacker who has already gained full (root) control of an ESXi host can invoke these operations, such as running commands or moving files inside guest VMs, and the guests' VMware Tools will accept them without valid authentication. This gives an attacker a foothold in guest VMs without guest credentials, affecting guest confidentiality and integrity. Any organization running VMware ESXi/vSphere with VMware Tools in its guests is affected, and the component is also shipped as open-vm-tools in Debian and Fedora. The flaw is confirmed exploited in the wild: CISA added it to the Known Exploited Vulnerabilities catalog on 2023-06-23 (EPSS 13.5%, 96th percentile), and China-linked APT UNC3886, whose 'Fire Ant' tooling targets ESXi and vCenter, has been reported using it alongside other VMware flaws.

Do: Upgrade VMware Tools / open-vm-tools to the latest fixed release distributed by VMware, Debian, or Fedora per the vendor advisory, and inventory guests running outdated Tools. Because exploitation requires a fully compromised ESXi host, hunt for signs of host compromise (unexpected processes, modified VIBs, suspicious vCenter activity) and review guest VMs for unexplained command execution or persistence. Consistent with the KEV required action, prioritize patching, starting with internet-facing ESXi hosts and virtualization management infrastructure.

VMware vCenter Server contains an out-of-bounds write vulnerability (CWE-787) in its implementation of the DCERPC protocol. A remote, unauthenticated attacker with network access to vCenter Server can send crafted DCERPC traffic that corrupts memory, potentially leading to remote code execution on the vCenter appliance. Because vCenter is the central management plane for VMware vSphere environments, full compromise of it hands attackers a high-value foothold for lateral movement, consistent with the critical 9.8 CVSS score. Any organization running an affected VMware vCenter Server release is exposed (exact version ranges per VMware's advisory, including VMware Cloud Foundation deployments that bundle vCenter). Exploitation is confirmed in the wild: the flaw was added to CISA's KEV on 2024-01-22, a public PoC is available, news reports describe China-linked APT UNC3886 exploiting it as a zero-day, and EPSS estimates a 99.4% probability of exploitation within 30 days.

Do: Immediately upgrade vCenter Server — and VMware Cloud Foundation deployments that bundle it — to the patched builds identified in VMware's advisory, prioritizing internet-facing instances; if patching must wait, restrict network access to the vCenter management interface as the CISA KEV required action permits. Because exploitation is confirmed in the wild including by an APT, also hunt for signs of compromise such as unexpected processes or authentication activity on vCenter hosts and managed ESXi estate.