Critical ArangoDB Bugs Expose Entire Databases and Enable Remote Code Execution as Root
Two critical ArangoDB flaws (CVSS 9.8/9.9) allow unauthenticated API access and root-level code execution; fixed in 3.12.11.
Remedio researchers reported two critical ArangoDB flaws on August 23, 2026: an authentication bypass via URL-encoded underscores (%5f) in path parsing (GHSA-rrgq-978q-36mq, CVSS 9.8) and a task-execution flaw where a client-controlled isSystem flag lets JavaScript run in the internal context (GHSA-rvhw-4hpw-9vrx, CVSS 9.9). Chained, they allow unauthenticated database access, theft of root password hashes, and root-level code execution when arangod runs as root, such as in the official container image. Patches shipped August 31 in ArangoDB 3.12.11, with GitHub Security Advisories published September 6; CVE identifiers were pending at disclosure time.
PostgreSQL Hit by 12-Year-Old Vulnerability Allowing Server Takeover
PostgreSQL flaw CVE-2026-6471, present since 2014, lets low-privilege replication accounts execute code and take over database servers; patches released.
Cyera researchers disclosed PostGREShell (CVE-2026-6471, CVSS 7.2), a missing-authorization bug in PostgreSQL logical decoding that lets users with REPLICATION privilege dlopen arbitrary files and execute code as the server account. The flaw affects PostgreSQL 9.4 through 18 and can yield privilege escalation, permanent superuser access and persistent backdoors on Windows, Linux and macOS. Fixes are available in versions 18.6, 17.11, 16.15, 15.19 and 14.24. Defenders should update and remove unnecessary Replication privileges.
Critical ArangoDB Flaws Allow Authentication Bypass and Remote Code Execution as Root
Two critical ArangoDB flaws (CVSS 9.8 and 9.9) enable unauthenticated API access and root code execution; fixes shipped in version 3.12.11
Remedio researchers found two ArangoDB flaws: GHSA-rrgq-978q-36mq (CVSS 9.8), an authentication bypass caused by the server inconsistently interpreting URL-encoded '/_api' paths, and GHSA-rvhw-4hpw-9vrx (CVSS 9.9), which lets users with database write access run JavaScript tasks with root privileges via the isSystem flag. Chained, they allow administrative database access without credentials, theft of the root password hash, and root code execution, exposing files such as /etc/shadow, TLS keys and cluster signing material on the official container image. ArangoDB shipped fixes in version 3.12.11 on August 31, 2026, with advisories published September 6; CVE identifiers were still pending. Users on 3.12.10.1 or earlier should upgrade, restrict exposure and rotate potentially exposed credentials.
Decade-old PostgreSQL flaw turns backup account into a backdoor
Cyera disclosed CVE-2026-6471, a decade-old PostgreSQL flaw letting REPLICATION-attribute accounts achieve RCE and superuser compromise, patched August 13.
Cyera Research's 'PostGREShell' flaw exists in PostgreSQL's logical replication output plugin loading, where the replication code path never called the library-path security check, allowing path traversal or UNC paths to load arbitrary code. A low-privilege backup account can achieve code execution on Windows, Linux, and macOS, then escalate to superuser with persistent backdoor access. CVE-2026-6471 affects versions back to PostgreSQL 9.4 (2014) and was patched in releases 18.6, 17.11, 16.15, 15.19, and 14.24 on August 13. CVSS is 7.2, and no exploitation of this specific CVE has been confirmed, though VirusTotal hunting found 114 malicious PostgreSQL plugins.
New cPanel Flaw Lets a Hosting Account With Mail Privileges Run Code as Root
cPanel patched CVE-2026-67401, an SQL injection in EmailTrack letting an account with mail privileges run code as root on the server.
cPanel released an advisory on September 8 for CVE-2026-67401, an SQL injection in EmailTrack that allows an authenticated account holder with mail-related privileges to create files and execute code as root. All supported cPanel and WHM release lines (11.110, 11.134, 11.136, 11.138 and WP Squared 11.138.1.9) are affected, with fixed builds published for each. No public exploit or exploitation has been reported and the flaw is not yet in CISA's Known Exploited Vulnerabilities catalog. The advisory carries no CVSS score, and the CVE record had not been published as of September 9.
PostgreSQL Fixes 12-Year-Old Logical Decoding Flaw Enabling Replication-Role Code Execution
PostgreSQL fixed CVE-2026-6471 (CVSS 7.2), a 12-year-old logical decoding flaw letting replication-role accounts execute arbitrary code as the database OS user.
PostgreSQL patched CVE-2026-6471 (CVSS 7.2), a flaw present since logical decoding shipped in 9.4 (2014) that lets an account with the REPLICATION attribute run arbitrary code as the database server's OS user when wal_level is logical. Versions before 18.6, 17.11, 16.15, 15.19, and 14.24 are affected; exploitation requires such an account, which backup, CDC, and monitoring tooling routinely holds. The fix adds an output_plugin_libraries whitelist, so administrators using non-default plugins such as wal2json and decoderbufs must add them and reload configuration after updating. Cyera Research, whose write-up names the flaw PostGREShell, demonstrated escalating a replication user to superuser with persistence; no PoC or KEV entry existed as of September 4.
NASA AIT-GUI Flaws Could Let Unauthenticated Attackers Issue Spacecraft Commands
Researchers disclosed 9.4-CVSS flaws in NASA/JPL's AIT-GUI allowing unauthenticated attackers to issue arbitrary spacecraft commands via exposed command endpoints.
Cycode disclosed a flaw chain in AIT-GUI, the browser-based operator console for NASA/JPL's open-source AMMOS Instrument Toolkit, tracked as GHSA-p9r8-2q67-fp86 with CVSS 9.4, affecting versions 2.5.1 and earlier. The server binds to 0.0.0.0:8080, issues sessions without credential checks, and lets unauthenticated users issue spacecraft commands via POST /cmd and reach files outside intended directories via /script/run and /seq (CWE-306, CWE-352, CWE-22). Version 2.5.2 adds host binding and same-origin checks but does not add authentication, and a related missing-authentication flaw was published separately as CVE-2026-60112 with CVSS 9.3.