Search: “bilingual”

Smart search ranks by meaning as well as keywords (one row per story, last 45 days).

Measuring Language Transfer in Robot Policies: Adding Greek to a Cosmos3 Vision-Language-Action Policy

Researchers added Greek to the Cosmos3 vision-language-action policy using only machine-rephrased instructions, finding bilingual training reaches roughly two fifths of English performance.

The paper studies localizing the open Cosmos3 vision-language-action robot policy to Greek without architectural changes, using machine-rephrased instructions only. Bilingual training yields a consistent 6.7-7.1 point margin over controls on a 90-task, three-seed evaluation suite, while Greek-only training gains at most 2.7 points. Several common evaluation instruments, including color-histogram metrics and single-goal benchmarks, produced false conclusions, and results were dominated by seed variation. The authors recommend building guaranteed-null baselines and replicating low-resource-language results across seeds.

Hugging Face daily papers·Sep 6, 20:00 UTC · 10d agoAI research

24

Right Tool, Right Job: Native-Language Evaluation, Tokenizer Sensitivity, and Methodological Findings from a French-Only BabyLM

French BabyLM entry METRON-FR (125M GPT-2, 92.47M words) shows tokenizer artifacts dominate child-scale zero-shot evaluation; proposes standard diagnostics.

METRON-FR is a 125M-parameter GPT-2 pretrained on 92.47M French words, submitted to the BabyLM 2026 Strict track, scoring 85.97% on the native Quebec-French QFrBLiMP benchmark and 62.80% on the BabyLM-weighted leaderboard. A cross-lingual GLUE protocol combining French task-data translation with rank-16 LoRA shows relational tasks gain while world-knowledge tasks regress. Bilingual Lexicon Induction reaches p@1 of 68.84%, 18x above chance, and ablations show single-token zero-shot scoring is dominated by tokenizer and template artifacts at child scale.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 15, 16:43 UTC · 1d agoAI research

12

BreezeBlue/Breeze-TTS-2 — new model trending #19 on Hugging Face

BreezeBlue open-weights Breeze TTS 2, a bilingual text-to-speech model it ranks #1 among open-weight models on the Artificial Analysis TTS leaderboard.

BreezeBlue released open weights and Apache 2.0-licensed PyTorch inference code for Breeze TTS 2 on 2026-08-25. The text-to-speech model supports English and Chinese, voice cloning, reference-free voice design, voice direction, and inline vocal events like (laugh) and (sigh). Reported performance includes #1 open-weight ranking on the Artificial Analysis Elo leaderboard, under 40 ms time-to-first-audio, a 0.32 real-time factor on an NVIDIA H100, and about 7.7 GiB GPU memory for eager inference.

Hugging Face trending models·Aug 25, 16:39 UTC · 22d agoModel release

45

Building a Production Greek-English Speech Recognizer

Engineering report details Sophea, a production Greek-English ASR reaching 4.26% WER on public English sets via ROVER ensemble and data-pipeline calibration.

Across 23 training iterations, two architectures, and nine production gates, no single data composition passed all gates; a three-model ROVER ensemble reached 9 of 9 gates and cut overlapping-speech WER from 53.35% to 37.87%. Calibrating an audio-quality filter against in-domain anchors reduced discarded scored Greek audio from 98.7% to 10.6%, and a pre-registered ablation traced a hallucination defect to one training-data package. The sophea/asr-k1 preview arbiter lists 4.26% average WER on eight public English test sets and 25.88% WER on live Greek noisy traffic; no weights or training data are released.

Hugging Face daily papers·Sep 10, 20:00 UTC · 6d agoAI research

32

Building Multilingual Bridges: Data Mixing as the Pillar of Generalization for In-Language Reasoning

Tiny Aya L2-Thinker, a 3.35B model, achieves over 93 percent in-language reasoning across 60 languages via optimized multilingual data mixing; weights released.

The paper studies L2 reasoning, the ability to reason consistently in the language of the user's prompt, approached through SFT data composition and scheduling. Tiny Aya L2-Thinker (3.35B) achieves an in-language reasoning rate above 93 percent across 60 languages on six benchmarks spanning math, commonsense, instruction following, open-ended generation, and cultural reasoning. Findings show generalization to held-out languages comes from broader language coverage, multilingual non-reasoning data, and a strong English reasoning backbone, suggesting reasoning is language-agnostic and transferable without per-language supervision. Model weights and multilingual reasoning data are publicly released.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 9, 16:56 UTC · 7d agoAI research1

45

SenseNova-U1.5: Towards Native Unified Visual Intelligence

SenseTime releases SenseNova-U1.5, an 8B-MoT encoder-free multimodal model unifying visual understanding, reasoning, and generation with native 4K resolution.

SenseNova-U1.5 is an 8B mixture-of-transformers multimodal model with an encoder-free, VAE-free architecture that understands, reasons about, and generates visual content at native resolutions up to 4K. Post-training optimizes specialized experts for visual aesthetics, bilingual text rendering, infographic generation, and image editing, consolidated through multi-expert on-policy distillation. Evaluations report gains in image fidelity, text rendering, multi-reference editing, and instruction following. The team plans to open-source training code including supervised fine-tuning, reinforcement learning, and on-policy distillation.

Hugging Face daily papers·Sep 9, 20:00 UTC · 7d agoModel release

48

Building Multilingual Bridges: Data Mixing as the Pillar of Generalization for In-Language Reasoning

Researchers train Tiny Aya L2-Thinker, a 3.35B model achieving over 93% in-language reasoning across 60 languages via multilingual data mixing.

The paper addresses L2 reasoning, where models reason consistently in the language of the user's prompt rather than defaulting to English. Through data-centric SFT optimization, the 3.35B Tiny Aya L2-Thinker reaches above 93% L2 reasoning rate across 60 languages on 6 benchmarks covering math, commonsense, instruction following, open-ended generation, and cultural reasoning. The authors find that generalization to held-out languages relies on broad language coverage, multilingual non-reasoning data, and a strong English reasoning backbone, without needing reasoning supervision in every target language. Model weights and multilingual reasoning data are released.

Hugging Face daily papers·Sep 8, 20:00 UTC · 8d agoAI research1

45

Technical Manual for a Toolkit for Measuring Contextual Individuation in Transformer Language Models

An open methodology toolkit measures whether transformer language models contextualize fixed word forms across domains using bridge forms and layer-wise silhouette analysis.

The manual documents an open toolkit built around 'bridge forms' - identical written words recurring across two or more subject domains with a different sense in each - to test whether transformer language models individuate word occurrences by context beyond the embedding layer. It covers declarative specification of bridge forms, Wikipedia corpus acquisition, occurrence localization, layer-wise representation extraction, domain-pairwise silhouette measurement, and visualization, justifying each choice against failure modes such as sense contamination and subword-tokenization misalignment. It is a methodological and implementation reference and reports no empirical results.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 4, 16:38 UTC · 12d agoAI research

14

IndicTriMix: Developing Language Identification Datasets and Models for Tri-Language Code-Mixing

Researchers release IndicTriMix benchmarks and fine-tuned MuRIL and XLM-RoBERTa models for token-level language identification in tri-language code-mixed text.

The paper formulates token-level language identification in code-mixed text as a sequence labeling task and fine-tunes MuRIL and XLM-RoBERTa transformer models for Indian languages. It evaluates on Hindi, Gujarati, and Bengali configurations with manually annotated test sets and proposes two code-mixed generation approaches using parallel trilingual sentences. A public benchmark, annotated test sets, and fine-tuned models are released for reproducibility.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 10, 17:36 UTC · 6d agoAI research1

15

LexFlip: A Dissociation Diagnostic for Legal Meaning Preservation Metrics

LexFlip releases 373 minimal perturbations of Quebec statutory French that reverse legal force while preserving tokens, exposing weaknesses in embedding-based meaning preservation metrics.

LexFlip provides 373 minimal perturbations of Quebec statutory French that reverse legal force while preserving 0.93 of tokens, creating dissociation items that break monotone token-overlap metric validation. The seven embedding and BERTScore metrics tested register only 0.022-0.039 of their identical-to-unrelated range on these edits, versus 0.670 for bidirectional NLI. Against FrJudge, with a measured human ceiling of r=0.597, a bare length feature outscores every semantic metric tested.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 4, 15:49 UTC · 12d agoAI research

22

Rosetta at AlexandriaX-2026: LoRA-Adapted NileChat for Context-Aware Dialectal Arabic Dialogue Translation

Rosetta ranks 4th and 5th in AlexandriaX-2026 dialectal Arabic dialogue translation using a LoRA adapter on NileChat-3B, finding limited pretraining benefit.

The Rosetta system for the AlexandriaX-2026 shared task fine-tunes a LoRA adapter on NileChat-3B for context-aware English-to-dialectal Arabic dialogue translation. The adapter was additionally pretrained on MADAR and PADIC dialect corpora for the unconstrained track. It achieved spBLEU 26.10 (4th, constrained) and 25.09 (5th, unconstrained). External dialect pretraining improved only two of thirteen dialects while slightly degrading overall performance, indicating negative transfer.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 9, 16:15 UTC · 7d agoAI research1

18

AI for everyone in every language

Google says its AI now spans 300+ languages reaching 7 billion people, unveiling Gemini 3.5 Transcribe, Live Translate, and TranslateGemma models.

Google announced its technologies now support more than 300 languages spoken by 7 billion people, 86% of the global population. Gemini 3.5 Live Translate powers real-time spoken translation across 70 languages and 2,000+ language pairs, while Gemini 3.5 Transcribe is its most precise speech-to-text model. Its Universal Speech Model was trained on 12 million hours of audio using cross-lingual transfer learning, and TranslateGemma is a family of lightweight open translation models covering 55 languages that run on-device. Open-data partnerships include WAXAL covering 27 Sub-Saharan African languages and Project Vaani with 30,000+ hours of speech across 109 languages.

Google · AI·Sep 15, 16:00 UTC · 1d agoAI industry

58

Cohere Releases North Small Translate: A 218B MoE Translation Model That Scores 83.6 on WMT26 Across 50 Languages

Cohere released North Small Translate, an open-weight 218B MoE (25B active) translation model scoring 83.6 on WMT26 across 50 languages.

Cohere and Cohere Labs released North Small Translate, a decoder-only sparse Mixture-of-Experts translation model with 218B total and 25B active parameters, 128 experts with 8 activated per token plus shared experts, and 16K-token input and output context. In Cohere's vendor-reported WMT26 evaluation, judged by GPT-5.6-Sol, it scores 83.6 averaged across 50 languages (84.36 in an agentic multi-pass mode), ahead of DeepL NextGen (81.37), Qwen 3.5 397B A17B (81.56), GLM 5.2 (76.50), and Google Translate (68.20). The model was built with RWS's Language Weaver team, post-trained specifically for translation, and reports 112 output tokens per second versus 81 for Gemma 4 31B, with long-document xCOMET-XL scores of 48.9 versus 21.3 for Google Translate. It is available free on Cohere's Chat V2 API until rate limits, with three self-hosting checkpoints including a 4-bit NVFP4 variant running on 1x B200 or 2x H100.

MarkTechPost·Sep 11, 06:57 UTC · 5d agoModel release

55

Type Diversity Enables Transformers to Generalise Compositionally

Researchers show lexical-versus-structural compositional generalization gaps in Transformers stem from type diversity imbalance in datasets, not architectural limits.

The paper argues that Transformers' difficulty with structural compositional generalization is an artifact of low structural type diversity in prior benchmark datasets rather than an architectural limitation. Using Grammatical Framework, the authors create linguistically diverse variants of COGS and SLOG. They find type diversity correlates with compositional generalization equally in lexical and structural test cases, contradicting previous claims that compound divergence explains task difficulty.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 11, 17:59 UTC · 5d agoAI research

20

Enhancing Accessibility of Medical Texts through Large Language Model-Driven Plain Language Adaptation

Study shows LLMs with Mixture-of-Agents and QLoRA finetuning effectively simplify medical texts into plain language while preserving content.

The paper evaluates Plain Language Adaptation (PLA) using GPT-4o-mini, Gemini-1.5-pro, and LLaMA in zero-shot and few-shot settings. It compares prompting strategies, QLoRA finetuning across models, and integrates Mixture-of-Agents (MoA) techniques for robustness. Results demonstrate LLM-driven PLA makes healthcare texts more comprehensible while retaining essential content.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 15, 16:33 UTC · 1d agoAI research

15

Climate-ModernBERT: Revisiting Corpus Composition for Domain-Adaptive Continued Pretraining

Climate-ModernBERT domain-adapted encoders reach 76.3 average F1 across nine climate benchmarks, 2.8 points above vanilla ModernBERT-Base.

The authors continue pretraining ModernBERT-Base on three climate corpora - academic text, climate-filtered web data, and synthetic documents - and compare joint mixtures against parameter-space merging of specialized checkpoints. The best model achieves 76.3 average F1 across nine climate NLP benchmarks, a 2.8-point improvement over the vanilla baseline. Academic climate corpora provide the strongest adaptation signal, and parameter-space merging outperforms joint multi-source training while preserving complementary corpus information; all variants are released.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 7, 17:41 UTC · 9d agoAI research

22

NeoMME: an efficient Multimodal-native and Multilingual Encoder

H Company released NeoMME, an efficient multimodal-native and multilingual encoder, via a post on the Hugging Face blog.

H Company published a Hugging Face blog post introducing NeoMME, described as an efficient multimodal-native and multilingual encoder. The article body was unavailable in the feed, so architecture, benchmarks, and licensing details could not be verified. The post suggests a new encoder release relevant to multilingual multimodal model development.

Hugging Face Blog·Sep 3, 13:13 UTC · 13d agoModel release

32

27.5KB language-agnostic WebGPU syntax highlighter

A developer released gpu-lexer, a 27.5KB language-agnostic syntax highlighter that uses a tiny WebGPU model to label code tokens in the browser.

gpu-lexer splits source into words, whitespace, and symbols, then a small WebGPU model uses local and whole-file context to assign nine token classes, working on languages never seen in training. On held-out files, 12.57% of token labels differ from Shiki, though this measures agreement with Shiki rather than objective correctness. In benchmarks against Shiki 4.4.3, Prism.js, Highlight.js, Sugar High, and Starry Night, it highlighted 10 concatenated copies of three.min.js (5.56M characters) about 10x faster on an Apple M4 Pro in Chrome 152. The author frames it as an experiment, not a grammar-equivalent highlighter.

Hacker News · security·Sep 9, 01:14 UTC · 7d agoAI tools & infraHN 21↑ · 5 comments1

15

Kraken: LLM-based Speech-to-Speech Translation via Low-bitrate VQ and Dual-path Source Conditioning

Kraken speech-to-speech translation model builds on Qwen3-8B with low-bitrate vector quantization and source-conditioned vocoding.

Kraken augments a pre-trained Qwen3-8B LLM with speech feature inputs and low-bitrate single-layer vector-quantized tokens trained to reconstruct SSL features. A separate token-to-waveform decoder, Autowave-X, is conditioned on source speech to improve non-linguistic transfer. Training used 150k hours of multilingual and multitask speech data. The model reportedly beats SeamlessM4T-Large v2 and Qwen2.5-Omni in translation quality and speaker/prosody transfer.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 11, 16:41 UTC · 5d agoAI research1

25

Putting sign language AI into users’ hands

Google DeepMind introduced SL2T, a sign-language-to-text model powering new accessibility features for Deaf and hard-of-hearing users.

Google DeepMind announced SL2T, a sign-language-to-text model described as a breakthrough for sign language understanding. The model powers new sign language features aimed at Deaf and hard-of-hearing users. Details on benchmarks and model size were not provided in the announcement.

Google DeepMind·Aug 12, 14:01 UTC · Aug 12, 2026Model release

45

Multi-Vector (Late Interaction) Embedding Models with Sentence Transformers

Hugging Face details building and using multi-vector late-interaction embedding models with Sentence Transformers for retrieval workloads.

Hugging Face published a guide on multi-vector, late-interaction embedding models (ColBERT-style) supported through Sentence Transformers. The post covers how practitioners can build and use these models for retrieval and RAG pipelines. It is a developer tooling and technique write-up, not a security advisory.

Hugging Face Blog·Aug 18, 00:00 UTC · 29d agoAI tools & infra1

42

LLM Agents as Computational Typologists

AUTOTYPOLOGIST is an LLM agent that performs evidence-grounded linguistic typology analysis over 25 open-source reference grammars.

The agent retrieves relevant grammar sections, analyzes interlinear glossed text (IGT), and iteratively reasons over typological hypotheses in a ReAct-style workflow. It was evaluated on typological feature coding against expert annotations and hypothesis testing against universals using 25 open-source reference grammars. Results suggest LLM agents can support scalable, inspectable crosslinguistic analysis but still require expert validation.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 7, 17:35 UTC · 9d agoAI research1

16

TANGO: Humanoid Navigation in Cluttered Environments with a Whole-Body Vision-Language-Action Model

Researchers introduce TANGO, a whole-body vision-language-action model enabling zero-shot language-guided humanoid navigation on the Unitree G1 robot.

TANGO addresses humanoid navigation in cluttered indoor environments by predicting 29-DoF joint-space actions directly from natural-language instructions and egocentric RGB, rather than 2D path planning. It is trained entirely in simulation via a pipeline combining global path planning, kinematic whole-body motion generation, obstacle-aware motion editing, and RL-based tracking. In simulation it achieves state-of-the-art vision-language navigation performance and transfers zero-shot to a Unitree G1 humanoid without any real-world navigation data.

Hugging Face daily papers·Sep 7, 20:00 UTC · 9d agoAI research1

27

Does Syntax Matter? A Graph-Augmented Variational Topic Model for Computational Social Sciences

SCPTM graph-augmented variational topic model shows syntax aids topic diversity and descriptor quality but gains stem mainly from the variational encoder.

The Structural Contextual Probabilistic Topic Model represents corpora as heterogeneous document-word graphs with lexical and syntactic edges processed by a Graph Attention Network inside a VAE for mixed-membership topic distributions. Across four corpora, neural gains in document-topic alignment are attributable to the variational encoder rather than syntax, while graph-augmented variants improve topic diversity everywhere. Dependency paths add value on argumentative deliberative texts but are redundant in technical and institutional registers.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 7, 17:39 UTC · 9d agoAI research1

21

Training and Finetuning Multi-Vector Embedding Models with Sentence Transformers

Hugging Face published a tutorial on training and finetuning multi-vector embedding models using the Sentence Transformers library.

Hugging Face's blog walks through training and finetuning multi-vector embedding models with Sentence Transformers. Multi-vector approaches store multiple vectors per document to support late-interaction retrieval. The post is a practical guide for developers building retrieval pipelines with the library.

Hugging Face Blog·Aug 26, 00:00 UTC · 21d agoAI tools & infra1

20

Competence-Gated Pooling of Language Models and Priors for Event Forecasting

Paper proposes a competence gate pooling language model forecasts with external priors, improving Brier score from 0.0771 to 0.0732 across 2,357 binary questions.

The paper defines a language model's relative competence as its marginal value beyond an available external forecast, and derives conditions under Brier loss where model disagreement improves that forecast. A competence gate estimates domain-level source weights from resolved outcomes, shrinks uncertain estimates toward a global weight, and recalibrates the pooled forecast. Across 2,357 resolved binary questions and five language models, it improves the external baseline from 0.0771 to 0.0732 Brier and beats global forecast combinations, though it defers to the market on ForecastBench. Across four Qwen models, verbal confidence failed to identify when the model outperformed the external forecast, while outcome-estimated competence supported better abstention.

Hugging Face daily papers·Sep 9, 20:00 UTC · 7d agoAI research

38

TANGO: Humanoid Navigation in Cluttered Environments with a Whole-Body Vision-Language-Action Model

Researchers present TANGO, a whole-body vision-language-action model enabling humanoid robots to traverse cluttered spaces from language instructions.

TANGO predicts 29-DoF joint-space actions from egocentric RGB observations and natural-language instructions for whole-body humanoid navigation, going beyond 2D path planning. It is trained entirely in simulation using global path planning, kinematic whole-body motion generation, obstacle-aware motion editing, and RL-based tracking. The model reports state-of-the-art simulation performance and was deployed zero-shot on a Unitree G1 humanoid without any real-world navigation training data.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 8, 17:59 UTC · 8d agoAI research1

28

Unifying Conformal Language Tasks with In-Context Ensembles

Researchers propose Conformal Relevance, which builds conformal score functions via in-context example curation and ensembling to improve conciseness across seven NLP tasks.

The paper targets NLP tasks like summarization and extractive QA that reduce to retrieving content under coverage and conciseness constraints. Conformal Relevance replaces hand-engineered LLM scoring prompts with curated in-context examples and ensembles, maintaining coverage guarantees while improving conciseness with minimal manual input. The authors demonstrate the framework on seven NLP tasks and contribute theory, including a complementarity condition for when ensembling improves worst-case sentence scores and a saturation bound on ensemble gains.

Hugging Face daily papers·Sep 1, 20:00 UTC · 15d agoAI research1

42

LACE: Layer-Wise Compression for Dynamic Frame Rate Codecs

LACE introduces layer-wise compression for dynamic frame rate audio codecs, cutting sequence lengths and speeding TTS inference while preserving quality.

LACE (Layer-Adaptive Codec Encoding) applies an independent compression step at each quantization layer of a neural audio codec, enabling layer-specific segmentation boundaries instead of shared ones. Union alignment and boundary anchor mechanisms keep durations consistent for downstream text-to-speech. On LibriTTS, LACE achieves a better rate-quality tradeoff than prior dynamic frame rate codecs and improves TTS inference efficiency at competitive synthesis quality. Code is released in the ESPnet3 codec recipe.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 15, 17:46 UTC · 1d agoAI research1

15

From Parameters to Answers: How LLMs Retrieve and Use Their Internal Knowledge

Interpretability study traces how Qwen, Llama, and Gemma route query information and internal knowledge across layers when answering questions.

Researchers used layerwise interventions on hidden states to separate query-routing signals from target knowledge in language models, testing Qwen, Llama, and Gemma on country-continent questions with varied answer types. A pair-conditioned request direction strengthens before interventions alter downstream knowledge, opening a causal window while answer-supporting content is still forming. Trajectories differ by model: Gemma shows a partially overlapping mid-layer routing profile, while Llama has no sustained routing-effect window under the same gates.

arXiv cs.AI / cs.LG / cs.CL·Sep 10, 17:39 UTC · 6d agoAI research1

25

Structural Jailbreaks Generalize but Do Not Compound: A cross-provider and multilingual study of Involuntary In-Context Learning

Researchers show IICL structural jailbreaks generalize to Google Gemini, lifting attack success to 80-100% on harm and financial benchmarks; non-English prompts attenuate it.

The study red-teams two Google Gemini models with Involuntary In-Context Learning (IICL), a structural jailbreak reframing harmful requests as the final cell of a data-labeling task. IICL lifts attack success from at most 6.7% to 80-90% on HarmBench and 97-100% on financial abuse (FinProof), an order of magnitude above prior results on OpenAI's GPT-5.4. Against a compounding hypothesis, forcing IICL output into Spanish, Hindi, or Arabic attenuates the attack in 11 of 12 conditions, attributed to a 'relevance curse' producing lower-quality harmful content in lower-resource languages. Findings replicate under an independent non-Google judge (Cohen's kappa 0.86 over 377 paired verdicts).

arXiv cs.CR·Sep 8, 07:38 UTC · 8d agoAI safety & security

58